movimo

Prywatność

Ostatnia aktualizacja: 30 października 2026

To tłumaczenie służy wygodzie. W razie różnic wiążąca jest wersja niderlandzka. Nederlands

W skrócie

  • Filmy robisz bez internetu. Twoje zdjęcia, rysunki i nagrania zostają na twoim urządzeniu. Nic nie jest wysyłane do nas.
  • Przez internet odbywa się tylko logowanie i płatność (za Pro). Do tego przechowujemy twój adres e-mail i informację, które urządzenia mają Pro. Z kontem dostajesz też kilka e-maili o Movimo; zawsze możesz się z nich wypisać jednym kliknięciem.
  • Bez reklam, bez ciasteczek śledzących i niczego nie sprzedajemy dalej.

Kto odpowiada za dane

Movimo to produkt firmy Xi Webdesign. Odpowiadamy za dane opisane w tej informacji. Masz pytania albo chcesz coś zobaczyć lub usunąć? Napisz do nas e-mail, a odpowiemy w ciągu miesiąca.

Xi Webdesign
Adres
Bazuinlaan 37, 3438 CR Nieuwegein
Numer w Izbie Handlowej (KvK)
53969456

Kamera i mikrofon

Movimo używa kamery do robienia zdjęć do filmu, a mikrofonu, gdy nagrywasz głos lub dźwięk. Te zdjęcia i nagrania są przechowywane tylko na twoim urządzeniu: w aplikacji albo w sieci w folderze, który sam wybierasz, lub w pamięci przeglądarki. Movimo prosi o zgodę dopiero wtedy, gdy po raz pierwszy używasz kamery lub mikrofonu.

Na Androidzie twoje filmy nie trafiają do kopii zapasowej Google w chmurze. Gdy przenosisz aplikację na nowe urządzenie z Androidem 12 lub nowszym, Android może je jednak przenieść bezpośrednio. A przez „Eksportuj projekt” zawsze możesz sam zrobić plik .movimo.zip z filmu. My nigdzie nie mamy dostępu do twoich filmów.

Zdjęcia z galerii

Gdy importujesz zdjęcia, sam je wybierasz. Movimo ma dostęp tylko do zdjęć, które wybierzesz, i zostają one na twoim urządzeniu.

Zapisywanie i udostępnianie filmu

Film trafia do galerii lub pobranych plików dopiero wtedy, gdy go zapiszesz. Udostępnianie odbywa się przez menu udostępniania twojego urządzenia; to ty wybierasz aplikację.

Google Drive (tylko jeśli sam to wybierzesz)

Film lub projekt możesz też zapisać na swoim Dysku Google albo stamtąd otworzyć. Najpierw rodzic rozwiązuje działanie i loguje się w Google. Movimo prosi tylko o dostęp do plików, które samo umieszcza na twoim Dysku albo które sam wybierzesz. Plik trafia prosto z twojego urządzenia na twój Dysk; my go nie widzimy.

Konto (tylko do Pro)

Do Pro logujesz się linkiem z e-maila albo kontem Google, a w aplikacji na iOS także przez „Zaloguj się, używając konta Apple”. Korzystamy przy tym z Firebase Authentication od Google. Jeśli logujesz się przez Google, otrzymujemy od Google tylko twoje imię, adres e-mail i adres zdjęcia profilowego; używamy wyłącznie adresu e-mail. Jeśli logujesz się przez Apple, Apple przekazuje nam twój adres e-mail (albo ukryty adres przekierowujący, jeśli wybierzesz „Ukryj mój adres e-mail”) i za pierwszym razem ewentualnie twoje imię; także wtedy używamy wyłącznie adresu e-mail. Zobacz też politykę prywatności Apple. W naszej bazie danych (Google Cloud Firestore, w centrum danych w UE) przechowujemy wtedy:

  • twój adres e-mail;
  • czy masz Pro i ile miejsc na urządzenia (3 za każdy zakup);
  • dla każdego urządzenia z Pro: losowy kod (nie identyfikator sprzętu), czy to przeglądarka, Android czy iOS, nazwę, np. „Chrome na Android”, „iPhone”, „iPad” lub „Mac”, oraz datę dodania i ostatniego użycia;
  • dla każdego zakupu: numer płatności ze Stripe, kwotę i datę.

Nie przechowujemy imion, wieku ani niczego o twoich filmach. Na twoim urządzeniu jest podpisany kod licencji, dzięki któremu Pro działa także bez internetu.

Płatność

Płatności obsługuje Stripe. Dane płatnicze wpisujesz na stronie Stripe; my ich nie widzimy i nie przechowujemy. Stripe wysyła ci potwierdzenie e-mailem i przechowuje płatność, bo prawo wymaga tego do celów księgowych. Przeczytaj też politykę prywatności Stripe.

Każdy zakup najpierw przechodzi przez rodzica: zanim można się zalogować i zapłacić, trzeba rozwiązać działanie matematyczne.

W aplikacji na Androida rodzic kupuje Pro przez Google Play. Płatność obsługuje Google; my wiemy tylko, że Pro zostało kupione, bez żadnych danych płatniczych. Zobacz też politykę prywatności Google.

W aplikacji na iOS (iPhone, iPad i Mac) rodzic kupuje Pro przez App Store. Płatność obsługuje Apple; my wiemy tylko, że Pro zostało kupione, bez żadnych danych płatniczych. Zobacz też politykę prywatności Apple.

Szkoły i kody klas

Uczniowie dołączają kodem klasy od nauczyciela lub nauczycielki. Nie mają konta i nie wpisują nic o sobie. Dla każdego kodu klasy zapisujemy tylko:

  • nazwę klasy, tak jak wpisze ją nauczyciel;
  • dla każdego urządzenia: losowy kod (nie identyfikator sprzętu), czy to przeglądarka, Android czy iOS, oraz kiedy zostało dodane i ostatnio widziane.

O szkole zapisujemy jej nazwę, adres e-mail osoby, która zarządza subskrypcją, oraz subskrypcję i jej stan. Adres do faktury, NIP UE i numer zamówienia przechowuje Stripe, bo muszą być na fakturach. Klasy i urządzenia można w każdej chwili usunąć samodzielnie.

Liczenie odwiedzin

Odwiedziny strony liczymy własnym licznikiem, we własnej bazie danych (Firebase, w UE). Co miesiąc liczy on, ile stron obejrzano, z jakiej strony przyszli odwiedzający (tylko nazwa tej strony) i czy to telefon, tablet czy komputer. Liczymy też kilka momentów, np. „film wyeksportowany”, „wyświetlono paywall” lub „zakup udany”, czasem osobno dla każdej wersji strony, którą testujemy. To tylko sumy: bez ciasteczek, bez adresu IP, bez adresu e-mail czy imienia, nic o twoich filmach i nic, co prowadziłoby do ciebie.

Czego Movimo nie robi

  • Żadnych reklam
  • Żadnych ciasteczek śledzących ani sieci reklamowych
  • Żadnego wysyłania zdjęć, filmów ani nagrań
  • Żadnej sprzedaży ani udostępniania danych do celów marketingowych

Usuwanie danych

Filmy i zdjęcia: usuń projekt w Movimo albo usuń aplikację lub zapisane dane przeglądarki. Filmami zapisanymi w galerii lub w pobranych plikach zarządzasz właśnie tam.

Twoje konto: przejdź do swojego konta i wybierz „Usuń konto”. Wtedy od razu usuwamy twój adres e-mail, urządzenia, Pro i to, co przechowujemy na potrzeby e-maili o Movimo. Tylko Stripe (albo Google Play lub Apple, jeśli tam kupiono) przechowuje jeszcze płatność do celów księgowych.

Opinie

Jeśli wyślesz nam opinię, przechowujemy twoją wiadomość, jej temat (pomysł, problem albo pochwała), stronę lub ekran, z którego ją wysłano, platformę (przeglądarka, Android lub iOS), wersję aplikacji, twoją przeglądarkę lub urządzenie oraz twój adres e-mail, jeśli go podasz, żebyśmy mogli odpowiedzieć. Zrzut ekranu dołączamy tylko wtedy, gdy zaznaczysz to pole. Na stronie automatycznie pomijamy w nim twoje zdjęcia, rysunki i filmy; jeśli wybierzesz własny obrazek, wysyłamy dokładnie ten.

Po udanym eksporcie możesz dać Movimo od 1 do 5 gwiazdek, a jeśli chcesz, dopisać wiadomość. To zwykła opinia: przechowujemy ją z platformą (przeglądarka, Android lub iOS), ekranem i wersją aplikacji, a z twoim adresem e-mail tylko wtedy, gdy go podasz. Bez podanego adresu e-mail nie da się jej powiązać z tobą.

Opinie, także gwiazdki, są automatycznie wysyłane do nas e-mailem, żebyśmy naprawdę je przeczytali. Opinii używamy tylko po to, by ulepszać Movimo.

E-maile o Movimo

Jeśli masz konto Movimo, wysyłamy ci kilka e-maili o tym, jak działa Movimo: powitanie, wskazówki i pomysły, a po mniej więcej trzech tygodniach pytanie, co o nim sądzisz (z gwiazdkami do kliknięcia). Dostajesz najwyżej jeden e-mail na trzy dni. Konto jest tylko dla dorosłych, np. rodziców i nauczycieli; dzieci i kody klas nie mają adresu e-mail, więc nie dostają e-maili.

Wypisać się możesz jednym kliknięciem, na dole każdego e-maila albo przez link do wypisania, który twój program pocztowy pokazuje u góry wiadomości. Zapamiętujemy to wypisanie, żeby więcej do ciebie nie pisać.

E-maile wysyłamy przez Amazon Web Services (Amazon SES, w regionie UE Sztokholm), z adresu noreply@movimo.app. W tym celu przechowujemy twój adres e-mail, język, datę założenia konta i to, które e-maile już dostałeś. Jeśli usuniesz konto, usuwamy też te dane. Jeśli się wypisałeś, przechowujemy jednak nieczytelny kod (hash) twojego adresu e-mail, żeby nie pisać do ciebie ponownie także później.

Dzieci

Movimo jest stworzone dla dzieci, ale dzieci nie muszą wpisywać nic o sobie. Konto, płatności i Dysk Google są dla rodziców i nauczycieli: najpierw osoba dorosła rozwiązuje działanie. Konto jest przeznaczone dla osób, które mają co najmniej 16 lat.

Na jakiej podstawie to robimy

  • Konto, Pro i subskrypcja szkoły: aby wykonać umowę z tobą lub z twoją szkołą.
  • Płatności i faktury: bo prawo zobowiązuje nas do prowadzenia i przechowywania księgowości.
  • Liczenie odwiedzin i zapobieganie nadużyciom (np. zgadywaniu kodów klas): nasz prawnie uzasadniony interes, by strona działała bezpiecznie i dobrze. Odbywa się to bez ciasteczek i bez śledzenia cię.
  • E-maile o Movimo do osób z kontem: nasz prawnie uzasadniony interes, by pomóc ci zacząć korzystać z Movimo. Zawsze możesz się wypisać jednym kliknięciem.

Jak długo przechowujemy dane

  • Twoje konto i urządzenia: dopóki nie usuniesz konta. Odłączone urządzenie znika od razu.
  • Klasy i urządzenia klasowe: dopóki nauczyciel ich nie usunie albo dopóki konto szkoły nie zostanie usunięte.
  • Płatności i faktury: 7 lat, w Stripe, bo wymaga tego prawo podatkowe.
  • Błędny kod klasy: zapamiętujemy, ile razy dane połączenie internetowe wpisało zły kod (adres IP, przy IPv6 tylko jego pierwszą część), najdłużej przez jeden dzień.
  • Opinie: najdłużej 12 miesięcy. Chcesz, żebyśmy usunęli je wcześniej? Napisz do nas e-mail.
  • Dane do e-maili: do czasu usunięcia konta. Wypisanie (tylko jako hash twojego adresu e-mail) zostaje, żebyśmy nie pisali do ciebie ponownie.
  • Statystyki odwiedzin: tylko sumy miesięczne, bez niczego, co dałoby się powiązać z tobą.

Kto nam pomaga

Niczego nie sprzedajemy dalej. Te firmy przetwarzają dla nas dane, wyłącznie po to, by Movimo działało:

  • Google (Firebase Authentication i Cloud Firestore): logowanie i baza danych, w centrum danych w UE.
  • Vercel: strona internetowa.
  • Stripe: płatności i faktury na stronie.
  • Google Play: płatności w aplikacji na Androida.
  • Apple: logowanie przez „Zaloguj się, używając konta Apple” i płatności przez App Store w aplikacji na iOS.
  • Amazon Web Services (Amazon SES, w regionie UE Sztokholm): wysyłanie e-maili, np. e-maili o Movimo i opinii, które są do nas wysyłane e-mailem.

Google, Apple, Amazon, Vercel i Stripe to firmy amerykańskie. Jeśli dane trafiają poza UE, dzieje się to na podstawie ram ochrony danych UE–USA (EU-US Data Privacy Framework) lub standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej.

Twoje prawa

Masz prawo wglądu do danych, które o tobie mamy, a także do ich poprawienia lub usunięcia. Możesz też poprosić o otrzymanie ich w wygodnym pliku albo sprzeciwić się temu, jak ich używamy. Napisz do nas e-mail; odpowiemy w ciągu miesiąca. Konto możesz też usunąć samodzielnie na swoim koncie.

Nie zgadzasz się z nami? Możesz złożyć skargę do niderlandzkiego organu ochrony danych (Autoriteit Persoonsgegevens) lub do organu ochrony danych w swoim kraju.

Podziękowania

Dźwięki i efekty: Kenney.nl (CC0, do swobodnego użytku). Muzyka: Kevin MacLeod (incompetech.com), licencja CC BY 4.0.