Gizlilik
Son güncelleme: 30 Ekim 2026
Bu çeviri kolaylık olsun diye sunulmuştur. Metinler arasında fark olursa hukuken Hollandaca sürüm geçerlidir. Nederlands
Kısaca
- Film yapmak internetsiz çalışır. Fotoğrafların, çizimlerin ve kayıtların kendi cihazında kalır. Bize hiçbir şey yüklenmez.
- Yalnızca giriş ve ödeme (Pro için) internet üzerinden yapılır. Bunun için e-posta adresini ve hangi cihazlarda Pro olduğunu saklarız. Hesabın varsa Movimo hakkında birkaç e-posta da alırsın; aboneliği her zaman tek tıkla bırakabilirsin.
- Reklam yok, izleme çerezi yok ve hiçbir şeyi başkasına satmayız.
Kim sorumlu
Movimo, Xi Webdesign şirketinin bir ürünüdür. Bu metindeki verilerden biz sorumluyuz. Soruların mı var, ya da bir şeyi görmek veya sildirmek mi istiyorsun? Bize e-posta gönder; bir ay içinde yanıt veririz.
- Xi Webdesign
- Adres
- Bazuinlaan 37, 3438 CR Nieuwegein
- Ticaret Odası (KvK) numarası
- 53969456
- E-posta
- info@xiwebdesign.nl
Kamera ve mikrofon
Movimo, filmin için fotoğraf çekmek üzere kamerayı, kendi sesini ya da bir ses kaydettiğinde de mikrofonu kullanır. Bu fotoğraflar ve kayıtlar yalnızca cihazında saklanır: uygulamada ya da web'de kendi seçtiğin klasörde veya tarayıcının depolama alanında. Movimo, kamerayı ya da mikrofonu ilk kez kullandığında izin ister.
Android'de filmlerin Google'ın bulut yedeğine dahil edilmez. Uygulamayı Android 12 veya daha yeni bir cihaza taşırsan Android onları yine de doğrudan aktarabilir. “Projeyi dışa aktar” ile de bir filmin .movimo.zip dosyasını her zaman kendin oluşturabilirsin. Filmlerine hiçbir yerde erişemeyiz.
Galerindeki fotoğraflar
Fotoğraf içe aktarırken onları kendin seçersin. Movimo yalnızca senin seçtiğin fotoğraflara erişir ve fotoğraflar cihazında kalır.
Filmini kaydetme ve paylaşma
Bir film ancak sen kaydettiğinde galerine ya da indirilenlere gelir. Paylaşma cihazının paylaşım menüsüyle olur; hangi uygulamayla paylaşacağını sen seçersin.
Google Drive (yalnızca sen seçersen)
Bir filmi ya da projeyi kendi Google Drive'ına da kaydedebilir veya oradan açabilirsin. Önce bir ebeveyn işlemi çözer ve Google'a giriş yapar. Movimo yalnızca Drive'ına kendisinin koyduğu ya da senin seçtiğin dosyalara erişim ister. Dosya cihazından doğrudan kendi Drive'ına gider; biz onu hiç görmeyiz.
Hesap (yalnızca Pro için)
Pro için e-postayla gelen bir bağlantıyla ya da Google hesabınla giriş yaparsın; iOS uygulamasında ayrıca Apple ile Giriş Yap ile de giriş yapabilirsin. Bunun için Google'ın Firebase Authentication hizmetini kullanırız. Google ile giriş yaparsan Google'dan yalnızca adını, e-posta adresini ve profil fotoğrafının adresini alırız; bunlardan sadece e-posta adresini kullanırız. Apple ile giriş yaparsan Apple bize e-posta adresini (ya da “E-postamı Gizle”yi seçersen gizli bir yönlendirme adresini) ve ilk seferde belki adını verir; o zaman da yalnızca e-posta adresini kullanırız. Ayrıca Apple'ın gizlilik politikasına bakın. Veritabanımızda (Google Cloud Firestore, AB'deki bir veri merkezinde) şunları saklarız:
- e-posta adresin;
- Pro'n olup olmadığı ve kaç cihaz yerin olduğu (satın alma başına 3);
- Pro'lu her cihaz için: rastgele bir kod (donanım kimliği değil), web mi, Android mi yoksa iOS mu olduğu, “Android üzerinde Chrome”, “iPhone”, “iPad” ya da “Mac” gibi bir ad, ne zaman eklendiği ve en son ne zaman görüldüğü;
- her satın alma için: Stripe ödeme numarası, tutar ve tarih.
Adları, yaşları ya da filmlerinle ilgili hiçbir şeyi saklamayız. Cihazında imzalı bir lisans kodu bulunur; böylece Pro internetsiz de çalışır.
Ödeme
Ödeme Stripe üzerinden yapılır. Ödeme bilgilerini Stripe'ın sayfasına girersin; biz bunları görmeyiz ve saklamayız. Stripe sana e-postayla makbuz gönderir ve ödemeyi saklar, çünkü muhasebe için bu yasal bir zorunluluktur. Stripe'ın gizlilik politikasını da okuyabilirsin.
Bir satın alma her zaman önce bir ebeveynden geçer: giriş yapıp ödeme yapabilmek için önce bir işlem çözülür.
Android uygulamasında Pro'yu bir ebeveyn Google Play üzerinden satın alır. Ödemeyi Google yönetir; biz yalnızca Pro'nun satın alındığını öğreniriz, ödeme bilgilerini görmeyiz. Ayrıca Google'ın gizlilik politikasına bakın.
iOS uygulamasında (iPhone, iPad ve Mac) Pro'yu bir ebeveyn App Store üzerinden satın alır. Ödemeyi Apple yönetir; biz yalnızca Pro'nun satın alındığını öğreniriz, ödeme bilgilerini görmeyiz. Ayrıca Apple'ın gizlilik politikasına bakın.
Okullar ve sınıf kodları
Öğrenciler öğretmenlerinin verdiği sınıf koduyla katılır. Hesapları yoktur ve kendileri hakkında hiçbir şey yazmazlar. Her sınıf kodu için yalnızca şunları saklarız:
- öğretmenin yazdığı sınıf adı;
- her cihaz için: rastgele bir kod (donanım kimliği değil), web mi, Android mi yoksa iOS mu olduğu, ne zaman eklendiği ve en son ne zaman görüldüğü.
Okul için okulun adını, aboneliği yöneten öğretmenin e-posta adresini, aboneliği ve durumunu saklarız. Fatura adresi, vergi numarası ve sipariş numarası faturalarda yer alması gerektiği için Stripe'ta tutulur. Öğretmen sınıfları ve cihazları istediği zaman kendisi silebilir.
Ziyaretçi sayımı
Web sitesinde ziyaretleri kendi sayacımızla, kendi veritabanımızda (Firebase, AB’de) sayarız. Sayaç her ay kaç sayfanın görüntülendiğini, ziyaretçilerin hangi siteden geldiğini (yalnızca o sitenin adı) ve bunun telefon, tablet ya da bilgisayar olup olmadığını sayar. “Film dışa aktarıldı”, “ödeme ekranı görüntülendi” ya da “satın alma başarılı” gibi birkaç anı da sayarız; bazen denediğimiz bir sayfanın her sürümü için ayrı ayrı. Bunlar yalnızca toplamlardır: çerez yok, IP adresi yok, e-posta adresi ya da ad yok, filmlerinle ilgili hiçbir şey yok ve sana ulaşan hiçbir şey yok.
Movimo'nun yapmadıkları
- Reklam yok
- İzleme çerezi ya da reklam ağı yok
- Fotoğraf, video ya da kayıt yükleme yok
- Pazarlama için veri satışı ya da paylaşımı yok
Verileri silme
Filmler ve fotoğraflar: Movimo'da bir projeyi sil ya da uygulamayı veya tarayıcının kayıtlı verilerini sil. Kendin galerine ya da indirilenlere kaydettiğin filmleri orada yönetirsin.
Hesabın: hesabına git ve “Hesabı sil”i seç. E-posta adresini, cihazlarını, Pro'nu ve Movimo e-postaları için sakladıklarımızı hemen sileriz. Ödemeyi yalnızca Stripe (ya da oradan aldıysan Google Play veya Apple) muhasebe için saklamaya devam eder.
Geri bildirim
Bize geri bildirim gönderirsen mesajını, konusunu (fikir, sorun ya da övgü), bulunduğun sayfayı ya da ekranı, platformu (web, Android ya da iOS), uygulama sürümünü, tarayıcını ya da cihazını ve yazdıysan sana yanıt verebilmemiz için e-posta adresini saklarız. Ekran görüntüsü yalnızca bunun için kutuyu işaretlersen gönderilir. Web sitesinde kendi fotoğraflarını, çizimlerini ve filmlerini otomatik olarak çıkarırız; kendin bir resim seçersen tam olarak o resim gönderilir.
Başarılı bir dışa aktarmadan sonra Movimo'ya 1 ile 5 arasında yıldız verebilir, istersen bir mesaj da ekleyebilirsin. Bu normal bir geri bildirimdir: onu platformla (web, Android ya da iOS), ekranla ve uygulama sürümüyle birlikte saklarız; e-posta adresini ise yalnızca yazarsan. E-posta adresi yazılmamışsa sana kadar izi sürülemez.
Geri bildirim, yıldızlar da dahil, gerçekten okuyabilmemiz için otomatik olarak bize e-postayla gönderilir. Geri bildirimi yalnızca Movimo'yu daha iyi hale getirmek için kullanırız.
Movimo hakkında e-postalar
Movimo hesabın varsa sana Movimo'nun nasıl çalıştığına dair birkaç e-posta göndeririz: bir hoş geldin mesajı, ipuçları ve fikirler, yaklaşık üç hafta sonra da ne düşündüğünü soran bir e-posta (tıklanacak yıldızlarla). En fazla üç günde bir e-posta alırsın. Hesap yalnızca ebeveynler ve öğretmenler gibi yetişkinler içindir; çocukların ve sınıf kodlarının e-posta adresi yoktur, bu yüzden onlara e-posta gitmez.
Aboneliği tek tıkla, her e-postanın en altından ya da e-posta programının e-postanın üstünde gösterdiği abonelikten çıkma bağlantısıyla bırakabilirsin. Abonelikten çıktığını hatırlarız; böylece sana bir daha e-posta göndermeyiz.
E-postaları Amazon Web Services (Amazon SES, AB bölgesi Stockholm) üzerinden, noreply@movimo.app adresinden göndeririz. Bunun için e-posta adresini, dilini, hesabının ne zaman başladığını ve hangi e-postaları zaten aldığını saklarız. Hesabını silersen bunları da sileriz. Abonelikten çıktıysan, sana sonra da yeniden e-posta göndermemek için e-posta adresinin tanınmaz hale getirilmiş bir kodunu (bir hash) yine de saklarız.
Çocuklar
Movimo çocuklar için yapıldı, ama çocukların kendileri hakkında hiçbir şey yazması gerekmez. Hesap, ödeme ve Google Drive ebeveynler ve öğretmenler içindir: bunlar için önce bir yetişkin bir işlem çözer. Hesap, 16 yaşında veya daha büyük olanlar için tasarlanmıştır.
Bunu neden yapabiliyoruz
- Hesap, Pro ve okul aboneliği: seninle ya da okulunla yaptığımız sözleşmeyi yerine getirmek için.
- Ödemeler ve faturalar: çünkü yasa bizi muhasebe kayıtlarını saklamakla yükümlü kılar.
- Ziyaretleri saymak ve kötüye kullanımı önlemek (sınıf kodlarını tahmin etmek gibi): sitenin güvenli ve düzgün çalışmasındaki meşru menfaatimiz. Bu, çerez kullanmadan ve seni takip etmeden yapılır.
- Hesabı olanlara Movimo hakkında e-postalar: Movimo'ya başlamana yardım etmedeki meşru menfaatimiz. Aboneliği her zaman tek tıkla bırakabilirsin.
Verileri ne kadar süre saklıyoruz
- Hesabın ve cihazların: hesabı silene kadar. Bağlantısını kaldırdığın bir cihaz hemen kaybolur.
- Sınıflar ve sınıf cihazları: öğretmen onları silene ya da okul hesabı silinene kadar.
- Ödemeler ve faturalar: vergi yasası gerektirdiği için 7 yıl, Stripe'ta.
- Yanlış bir sınıf kodu: bir internet bağlantısının ne sıklıkla yanlış kod girdiğini (IP adresi, IPv6'da yalnızca ilk kısmı) en fazla bir gün aklımızda tutarız.
- Geri bildirim: en fazla 12 ay. Daha önce silmemizi mi istiyorsun? Bize e-posta gönder.
- E-posta verileri: hesabını silene kadar. Abonelikten çıkma kaydı (yalnızca e-posta adresinin hash'i olarak) sana yeniden e-posta göndermememiz için kalır.
- Ziyaret sayıları: yalnızca aylık toplamlar; sana kadar izi sürülebilecek hiçbir şey olmadan.
Bize kimler yardım ediyor
Hiçbir şeyi başkasına satmayız. Bu şirketler verileri yalnızca Movimo'nun çalışması için bizim adımıza işler:
- Google (Firebase Authentication ve Cloud Firestore): giriş ve veritabanı, AB'deki bir veri merkezinde.
- Vercel: web sitesi.
- Stripe: web sitesindeki ödemeler ve faturalar.
- Google Play: Android uygulamasındaki ödemeler.
- Apple: iOS uygulamasında Apple ile Giriş Yap ile giriş ve App Store üzerinden ödemeler.
- Amazon Web Services (Amazon SES, AB bölgesi Stockholm): Movimo hakkındaki e-postalar ve bize e-postayla gönderilen geri bildirimler gibi e-postaların gönderilmesi.
Google, Apple, Amazon, Vercel ve Stripe Amerikan şirketleridir. Veriler AB dışına çıktığında bu, AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi (EU-US Data Privacy Framework) ya da Avrupa Komisyonu'nun standart sözleşme maddeleri kapsamında olur.
Hakların
Hakkında sakladığımız verileri görebilir, düzelttirebilir ya da sildirebilirsin. Bunları kullanışlı bir dosya olarak almayı isteyebilir ya da onları nasıl kullandığımıza itiraz edebilirsin. Bize e-posta gönder; bir ay içinde yanıt veririz. Hesabını hesabında kendin de silebilirsin.
Bizimle aynı fikirde değil misin? O zaman Hollanda veri koruma kurumuna (Autoriteit Persoonsgegevens) ya da kendi ülkendeki veri koruma kurumuna şikâyette bulunabilirsin.
Teşekkürler
Sesler ve efektler: Kenney.nl (CC0, serbestçe kullanılabilir). Müzik: Kevin MacLeod (incompetech.com), lisans CC BY 4.0.